CzeDLex 0.5 is a pilot version of a lexicon of Czech discourse
connectives. The lexicon contains connectives partially automatically
extracted from the Prague Discourse Treebank 2.0 (PDiT 2.0), a large
corpus annotated manually with discourse relations. The most frequent
entries in the lexicon (covering more than 2/3 of the discourse
relations annotated in the PDiT 2.0) have been manually checked,
translated to English and supplemented with additional linguistic
information.
Inventory Name:
Lexicon of Czech discourse connectives 0.5
Developer:
Charles University, Institute of Formal and Applied Linguistics
Authors:
Jiří Mírovský
Pavlína Synková
Magdaléna Rysová
Lucie Poláková
Availability:
Free download from Lindat/Clarin repository: http://hdl.handle.net/11234/1-2538
Type of Devices:
primary and secondary connectives, their variants, modifications and complex forms
Information provided for each DSD:
morphological, syntactic and symantic properties, connective usages nested according to discourse types, non-connective usages nested according to POS, examples, frequencies, English translations
Origins of the inventory:
extracted from the Prague Discourse Treebank 2.0 with manual checks and additions for the most frequent connectives
Format:
XML (Prague Markup Language), HTML
Version number, release date:
Citation (text format):
Mírovský Jiří, Synková Pavlína, Rysová Magdaléna, Poláková Lucie: CzeDLex 0.5. Data/software, Charles University, Prague, Czech Republic, http://hdl.handle.net/11234/1-2538, Dec 2017; Mírovský Jiří, Synková Pavlína, Rysová Magdaléna, Poláková Lucie: CzeDLex – A Lexicon of Czech Discourse Connectives. In: The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, No. 109, Univerzita Karlova v Praze, Prague, Czech Republic, ISSN 0032-6585, pp. 61-91, Oct 2017
Citation (bibTeX format):
@misc{ biblio:MiSyCzeDLex052017, title = {Cze{DL}ex 0.5}, author = {Ji{\v{r}}{\'{i}} M{\'{i}}rovsk{\'{y}} and Pavl{\'{i}}na Synkov{\'{a}} and Magdal{\'{e}}na Rysov{\'{a}} and Lucie Pol{\'{a}}kov{\'{a}}}, year = {2017}, publisher = {Charles University}, organization = {{\'{U}}{FAL} {MFF} {UK}}, address = {Prague, Czech Republic}, } @article{ biblio:MiSyCzeDLex2017, journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics}, title = {Cze{DL}ex – A Lexicon of Czech Discourse Connectives}, author = {Ji{\v{r}}{\'{i}} M{\'{i}}rovsk{\'{y}} and Pavl{\'{i}}na Synkov{\'{a}} and Magdal{\'{e}}na Rysov{\'{a}} and Lucie Pol{\'{a}}kov{\'{a}}}, year = {2017}, address = {Prague, Czech Republic}, number = {109}, pages = {61--91}, issn = {0032-6585}, }
